[1976]DLHC342 Login to Read Full Case <span style="font-size: 18px !important;"><span style="font-size: 18px !important;"><span style="font-size: 18px !important;"><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom:5.0pt;text-align:center; mso-pagination:none;tab-stops:center 3.25in left 396.75pt"><b><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Book Antiqua","serif"; mso-bidi-font-family:Times;color:#548DD4;mso-themecolor:text2;mso-themetint: 153">ADU <o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom:5.0pt;text-align:center; mso-pagination:none;tab-stops:center 3.25in left 396.75pt"><b><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Book Antiqua","serif"; mso-bidi-font-family:Times;color:#548DD4;mso-themecolor:text2;mso-themetint: 153">vs. <o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom:5.0pt;text-align:center; mso-pagination:none;tab-stops:center 3.25in left 396.75pt"><b><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Book Antiqua","serif"; mso-bidi-font-family:Times;color:#548DD4;mso-themecolor:text2;mso-themetint: 153">THE REPUBLIC<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom:5.0pt;text-align:center; mso-pagination:none;tab-stops:center 3.25in left 396.75pt"><b><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Book Antiqua","serif"; mso-bidi-font-family:Times;color:#548DD4;mso-themecolor:text2;mso-themetint: 153"> </span></b><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: "Book Antiqua", serif;">[HIGH COURT, SUNYANI]<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom:5.0pt;text-align:center; mso-pagination:none"><b><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: "Book Antiqua", serif;">[1976] 1 GLR 55<o:p></o:p></span></b></p><div style="mso-element:para-border-div;border:none;border-bottom:solid windowtext 1.5pt; padding:0in 0in 0in 0in"> <p class="MsoNoSpacing" align="right" style="text-align:right;line-height:115%; border:none;mso-border-bottom-alt:solid windowtext 1.5pt;padding:0in; mso-padding-alt:0in 0in 0in 0in"><i><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Book Antiqua","serif"">DATE:</span></i><b><span style="font-size:12.0pt;line-height: 115%;font-family:"Book Antiqua","serif";mso-bidi-font-family:Tahoma;color:#00B0F0"> </span></b><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: "Book Antiqua", serif;">4 JULY 1975.</span><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Book Antiqua","serif""><o:p></o:p></span></p> </div><p class="MsoNoSpacing" style="line-height:115%"><b><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Book Antiqua","serif"">COUNSEL: <o:p></o:p></span></b></p><div style="mso-element:para-border-div;border:none;border-bottom:solid windowtext 1.5pt; padding:0in 0in 0in 0in"> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;tab-stops:67.5pt;border:none; mso-border-bottom-alt:solid windowtext 1.5pt;padding:0in;mso-padding-alt:0in 0in 0in 0in"><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Book Antiqua","serif"; mso-bidi-font-family:Tahoma">DAPAAH FOR THE APPLICANT.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;tab-stops:67.5pt;border:none; mso-border-bottom-alt:solid windowtext 1.5pt;padding:0in;mso-padding-alt:0in 0in 0in 0in"><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Book Antiqua","serif"; mso-bidi-font-family:Tahoma">AGBANU, SENIOR STATE ATTORNEY, FOR THE REPUBLIC.<o:p></o:p></span></p> </div><p class="MsoNoSpacing" style="line-height:115%"><b><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Book Antiqua","serif"">CORAM: <o:p></o:p></span></b></p><div style="mso-element:para-border-div;border:none;border-bottom:solid windowtext 1.5pt; padding:0in 0in 0in 0in"> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;border:none; mso-border-bottom-alt:solid windowtext 1.5pt;padding:0in;mso-padding-alt:0in 0in 0in 0in"><b><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: "Book Antiqua", serif;">OSEI-HWERE J.<o:p></o:p></span></b></p> </div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:5.0pt;text-align:justify;mso-pagination: none;border:none;mso-padding-alt:31.0pt 31.0pt 31.0pt 31.0pt;mso-border-shadow: yes"><b><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: "Book Antiqua", serif;"><o:p> </o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:5.0pt;text-align:justify;mso-pagination: none;border:none;mso-padding-alt:31.0pt 31.0pt 31.0pt 31.0pt;mso-border-shadow: yes"><b><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: "Book Antiqua", serif;">JUDGMENT OF OSEI-HWERE J.<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:5.0pt;text-align:justify;mso-pagination: none;border:none;mso-padding-alt:31.0pt 31.0pt 31.0pt 31.0pt;mso-border-shadow: yes"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: "Book Antiqua", serif;">The affidavit in support of the motion for bail brought on behalf of the applicant discloses that the applicant who stood his trial before the circuit court on charges of threatening was initially represented by Dr. Ohene-Djan as his counsel and that his counsel was arrested by the police and subsequently placed under protective custody at a time when the prosecution had almost closed its case. After the arrest of Dr. Ohene-Djan, Dr. Ankama promised to conduct his defence but, somehow or the other, he could not carry out his promise. The applicant, accordingly, went to Kumasi on 26 May 1975 and engaged Mr. Dapaah, the applicant’s counsel before me, to defend him. Mr. Dapaah travelled with the applicant on 27 May 1975 to Sunyani where he informed the circuit court registrar that he had assumed the applicant’s defence and that he needed an adjournment for two weeks to apply for a certified copy of the proceedings so far and he asked that his application be conveyed to the trial judge. Mr. Dapaah followed this application with two letters to the circuit court registrar wherein he applied for an adjournment in one and applied for a copy of the proceedings in the other. When the case was called before the trial judge on 30 May 1975 he had notice of counsel’s letter praying for an adjournment. The trial judge disregarded the application and decided to hear the case to a close. The appellant intimated to the court that as he had engaged a new counsel who had asked for an adjournment to enable him study the case he was not in the position to cross-examine the last two witnesses for the prosecution and also to conduct his own defence and he, therefore, took no further part in the proceedings. He was convicted upon the prosecution evidence and sentenced to twelve months’ imprisonment with hard labour on each of the five counts with the sentences to run concurrently.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:5.0pt;text-align:justify;mso-pagination: none;border:none;mso-padding-alt:31.0pt 31.0pt 31.0pt 31.0pt;mso-border-shadow: yes"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: "Book Antiqua", serif;">In his affidavit in opposition, counsel for the Republic does not deny the averments contained in the affidavit filed on behalf of the applicant. He maintains, however, that after Dr. Ohene-Djan’s arrest Dr. Ankama appeared for the applicant on 16 May 1975 as holding Dr. Ohene-Djan’s brief and he prayed for an adjournment to enable him to study the case and that the court obliged the defence with the warning that it was the last adjournment. If on the next adjourned date, which was 30 May 1975, Dr. Ankama could not appear in court it was up to the applicant’s new counsel to have collected the brief from Dr. Ankama to conduct the defence on that day instead of writing to the registrar asking for another adjournment and a certified copy of the proceedings. It was further deposed that the registrar could not hold brief for counsel nor was he in a position to adjourn the case for him. At any rate, the respondent contended, counsel was not entitled to a copy of the record of proceedings of the case which was still pending before the court. Counsel further deposed that the judge must be in control of a trial and avoid unnecessary waste of time and that the court’s work must go on and not grind to a halt when counsel fails to conduct his case in court.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:5.0pt;text-align:justify;mso-pagination: none;border:none;mso-padding-alt:31.0pt 31.0pt 31.0pt 31.0pt;mso-border-shadow: yes"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: "Book Antiqua", serif;"><o:p> </o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:5.0pt;text-align:justify;mso-pagination: none;border:none;mso-padding-alt:31.0pt 31.0pt 31.0pt 31.0pt;mso-border-shadow: yes"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: "Book Antiqua", serif;">The main argument of the applicant’s counsel is that the applicant’s appeal, of which the petition has already been filed, has every chance of succeeding as the conviction of the applicant constituted a denial of justice because he was denied the right to be represented by counsel. According to counsel this fundamental right which was enshrined in the second Republican Constitution of 1969 was not taken away by the suspension of the Constitution. The senior state attorney, in answer, argued that there is no such thing as the right to counsel known under our law. He also argued to the effect that under no circumstance can any party apply for a copy of the proceedings during the pendency of a trial except as provided by the rules of court or an enactment. He relied on section 65 (1) of the Courts Act, 1971 (Act 372), in support of this argument My understanding of section 65 (1) of Act 372 is that a person shall have a legal claim to the inspection of, or a copy of, the record of evidence given in a case before any court or to a copy of th court’s notes for the mere asking only where it has been expressly provided by “any Rule of Court or any other enactment,” otherwise it must be on permission. Section 65 (2) of Act 372, which the respondent’s counsel sought to explain by holding that it is only where a person has been affected by a judgment or order passed by the court when an application under section 65 (1) could be made, does nothing more than lay down the condition upon which the legal claim to the order passed or proceedings could be effected. The application of counsel for a copy of the proceedings was therefore proper.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:5.0pt;text-align:justify;mso-pagination: none;border:none;mso-padding-alt:31.0pt 31.0pt 31.0pt 31.0pt;mso-border-shadow: yes"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: "Book Antiqua", serif;">It is clear from certain provisions in the Criminal Procedure Code 1960 (Act 30), that an accused person has the right to be represented by counsel at his trial. For instance under section 70 (1) of Act 30 the court may, in the circumstances stated there, dispense with the personal attendance of the accused in court if he appears by an advocate. Again in section 175 (1) of Act 30 the provisions that either the accused or his advocate may cross-examine the witnesses as well as the right given to the accused’s advocate to address the court accentuate the time honoure