[1992]DLCA4226 Login to Read Full Case <span style="font-size: 18px !important;"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:115%"><b><span style="font-size:12.0pt;line-height: 115%;font-family:"Book Antiqua","serif";color:#00B0F0">AKOTO AND ANOTHER<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:115%"><b><span style="font-size:12.0pt;line-height: 115%;font-family:"Book Antiqua","serif";color:#00B0F0">vs.<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:115%"><b><span style="font-size:12.0pt;line-height: 115%;font-family:"Book Antiqua","serif";color:#00B0F0">MOSI AND ANOTHER<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:115%"><span style="font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Book Antiqua","serif"">[COURT OF APPEA, KUMASI]<o:p></o:p></span></p><div style="mso-element:para-border-div;border:none;border-bottom:solid windowtext 1.5pt; padding:0in 0in 1.0pt 0in"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:115%; border:none;mso-border-bottom-alt:solid windowtext 1.5pt;padding:0in; mso-padding-alt:0in 0in 1.0pt 0in"><span style="font-size:10.0pt;line-height: 115%;font-family:"Book Antiqua","serif"">[1993 - 4] 1 GBR 293 – 299 DATE:<b> </b>21 MAY 1992.<o:p></o:p></span></p> </div><p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:115%"><b><span style="font-size:10.0pt;line-height: 115%;font-family:"Book Antiqua","serif"">COUNSEL<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:115%"><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Book Antiqua","serif"">KODUA FOR THE DEFENDANTS-APPELLANTS.<o:p></o:p></span></p><div style="mso-element:para-border-div;border:none;border-bottom:solid windowtext 1.5pt; padding:0in 0in 1.0pt 0in"> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:115%;border:none; mso-border-bottom-alt:solid windowtext 1.5pt;padding:0in;mso-padding-alt:0in 0in 1.0pt 0in"><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Book Antiqua","serif"">AKENTENG FOR THE PLAINTIFFS-RESPONDENTS.<o:p></o:p></span></p> </div><p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:115%"><b><span style="font-size:10.0pt;line-height: 115%;font-family:"Book Antiqua","serif"">CORAM<o:p></o:p></span></b></p><div style="mso-element:para-border-div;border:none;border-bottom:solid windowtext 1.5pt; padding:0in 0in 1.0pt 0in"> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:115%;border:none; mso-border-bottom-alt:solid windowtext 1.5pt;padding:0in;mso-padding-alt:0in 0in 1.0pt 0in"><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Book Antiqua","serif"">ESSIEM JA, ADJABENG JA, FORSTER JA<o:p></o:p></span></p> </div><p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:115%"><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Book Antiqua","serif"">ESSIEM JA. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:115%"><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Book Antiqua","serif"">This is an appeal from the judgment of the High Court, Kumasi by which that court gave judgment in favour of the plaintiffs. The defendants, being aggrieved by the said judgment have appealed to this court.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:115%"><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Book Antiqua","serif"">The case concerns the estate of the late Nana Osei Akoto. The said Nana Osei Akoto is alleged to have died testate and the action was for the following reliefs:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-left:.5in;text-align:justify;line-height:115%"><i><span style="font-size:12.0pt;line-height: 115%;font-family:"Book Antiqua","serif""> “1. A declaration that the will of the late Nana Osei Akoto dated 13th June 1986 is valid.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-left:.5in;text-align:justify;line-height:115%"><i><span style="font-size:12.0pt;line-height: 115%;font-family:"Book Antiqua","serif"">2. A declaration that the late Nana Osei Akoto was of a sound mind and consequently had the mental capacity to make the said will dated 13th June 1986 without any pressure or influence.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-left:.5in;text-align:justify;line-height:115%"><i><span style="font-size:12.0pt;line-height: 115%;font-family:"Book Antiqua","serif"">3. An order to surrender all documents relating to the estate of the deceased.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-left:.5in;text-align:justify;line-height:115%"><i><span style="font-size:12.0pt;line-height: 115%;font-family:"Book Antiqua","serif"">4. Recovery of all rents commencing from 1st August 1986 to the date of judgment.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-left:.5in;text-align:justify;line-height:115%"><i><span style="font-size:12.0pt;line-height: 115%;font-family:"Book Antiqua","serif"">5. Perpetual injunction to restrain the defendants, their agents or servants from interfering with or having any dealings with any properties of the late Nana Osei Akoto which are not devised to them.”<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:115%"><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Book Antiqua","serif"">The plaintiffs are the executors of the will of the late Osei Akoto and defendants were two of the children of the deceased.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:115%"><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Book Antiqua","serif"">The defendants in their defence pleaded that their late father was at the time material to this action in such a deteriorated state of health that he could not possibly have been in a state of mind to have given instructions to a lawyer for the making of a will or to execute a will as alleged by the plaintiffs. As the defendants alleged that their late father had executed an earlier will they counterclaimed for “a declaration that it is the said will of their said late father dated August 1972, which is valid and genuine and that that is the only will which ought to be admitted to probate”. The trial court took evidence and held that “there was nothing objectionable about the will of 13 June 1986 and it ought to be admitted to probate”. The appellants were aggrieved by this judgment and therefore appealed to this court on a number of grounds of appeal.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:115%"><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Book Antiqua","serif"">The arguments advanced in support of the appeal may be summed up briefly as follows: that at the time of the alleged execution of the will, the testator was so ill that he could not have executed the will which implied that it was not the testator who executed the will; that the will was not executed in accordance with the law in that the two attesting witnesses were not present at the same time when the testator thumbprinted the will. This, it was submitted, was contrary to section 2(3) of the Wills Act. Finally, that the plaintiffs in their evidence departed from the statement of claim wherein they had pleaded that:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-left:.5in;text-align:justify;line-height:115%"><i><span style="font-size:12.0pt;line-height: 115%;font-family:"Book Antiqua","serif"">“3. The plaintiffs say that on or about the 13th of June, 1986 the late Nana Osei Akoto invited a lawyer to his residence and made the will which is the subject matter of the suit.”<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:115%"><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Book Antiqua","serif"">In their evidence they had stated that the late Nana Osei Akoto went to the office of lawyer Duku, PW5, to instruct him to prepare a will for him. It was argued that the learned trial judge was therefore wrong in accepting the evidence of PW5 that the testator went to his office to give him instructions about the will. Finally it was argued that from the evidence, PW4 and PW3 were not present at the same time when the testator was alleged to have executed the will in dispute. It was contended on behalf of the respondents that the appellants had the burden of showing that the testator was of unsound mind at the time he executed the will. This burden, counsel contended, was not discharged by the appellants. Counsel further argued that on the charge of fraud and undue influence the appellants failed to comply with Order 19 r 6 of the High Court (Civil Procedure) Rules LN140A in that they did not give particulars of fraud or undue influence and therefore any evidence on it should be ignored by the court. It was submitted, in the alternative, that even if there was undue influence, then from the evidence it was against the lawyer and not the testator; that since the lawyer, PW5, was an independent witness his evidence should be accepted.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:115%"><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Book Antiqua","serif"">On the evidential burden on the parties, the case of Akenten II v Osei [1984-86] 2 GLR 437 at p 438 neatly sums up the burden on both the plaintiff and the defendants. In that case Apaloo CJ, sitting as an additional High Court judge, expressed the opinion that:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-left:.5in;text-align:justify;line-height:115%"><i><span style="font-size:12.0pt;line-height: 115%;font-family:"Book Antiqua","serif"">“The evidential burden assumed by each side in view of the position taken by the parties, was that the plaintiffs must show that the document in respect of which they sought probate was the testamentary wish of G; that he was compos mentis at the date of its execution and was a free agent and lastly, that it was executed and attested in accordance with the requirement laid down in section 2 of the Wills Act, 1971 (Act 360). Upon showing that, the burden then shifted to the defendant to prove the alleged forgery.”<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:115%"><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Book Antiqua","serif"">In the instant case the appellants contend that the will was not executed in accordance with s 2(3) of the Wills Act 1971 (Act 360). That section provides that:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-left:.5in;text-align:justify;line-height:115%"><i><span style="font-size:12.0pt;line-height: 115%;font-family:&q